“Убери от меня эти козявки- кракозябры!» - каких только метафор не наслушаются китаеведы от людей, не разбирающихся в иероглифах. Но не так страшен китайский язык, как его малюют. Это доказывает Ксения Лозовская, востоковед, преподаватель и переводчик китайского языка, директор центра тестирования HSK Института Конфуция УрФУ. Сфера ее научных интересов: традиционная и современная культура Китая, лингвистика, переводоведение.
В своей лекции на Фосфоруме Ксения развенчивает наши заблуждения о современной культуре Китая, проводит вводный мастер-класс по рисованию иероглифов. Как говорить и писать по-китайски.
